The Coules Family

The Coules Family

Friday, July 13, 2012

Bastille Day Celebrations!


July 14th (Bastille Day) is a national holiday here in France and commemorates the 1789 storming of the Bastille prison, which is an event that holds a significant place in the French Revolution.  Each year, this day is filled with friends, family, food & fireworks.  Most villages have their own fireworks display to help celebrate the day and our tiny village is no exception. 

Each year, we have invited our church family to enjoy the evening with us, as we serve a plethora of ice cream with every topping imaginable & then take the opportunity to sit and watch the fireworks together.  It's always a wonderful night enjoying the beautiful fireworks display and just being together!

The first year we began this church event tradition, I went out and bought a French flag banner to help get everyone in the mood of the occasion.  (Which I have begun to realize, is a thought that I have taken from my own culture!  As I have looked around throughout the years, I have not seen many following suit with this tradition. =)  But be that as it may, I was excited to help celebrate the day with my church family.  That evening as our guests were beginning to enjoy the ice cream sundaes, a young French guy approached me & very politely stated, “Mrs. Coules, did you realize that you have the colors on the flag banner backwards?” What??? Oh, no!! I was horrified!  Here I was so excited to put up this banner to express national pride in France, that I totally forgot that I was looking at the colors as an American!  I grew up reciting the colors of the flag in the following order: “red, white and blue.”  The French on the other hand, grow up saying, “blue, white and red!” 

Needless to say, you do not have to tell me twice!  The following year, you can bet that the banner was again hung in celebration of the day, BUT it was hung with great thought, so as not to once again commit another “faux pas!” 


(This small story has brought much laughter to our family throughout the years, but it expresses in a small way how people from all over the world look at things differently, right down to how colors on a flag are recited.  Just a little tidbit to think about ... =)